Els fets, segons la denúncia que va presentar la víctima, Marta Brugué, van passar el dia 20, cap a les 6 de la tarda, quan ella havia quedat amb el seu excompany sentimental per signar uns documents, al carrer Josep Irla, de la Bisbal. Quan la dona hi va arribar amb el seu cotxe, l'home ja l'esperava i es va adreçar cap a ella i la va obligar, de manera violenta, a asseure's al seient del copilot. Llavors, segons la denúncia que la dona va presentar als Mossos d'Esquadra, l'agressor es va posar al volant, va treure un ganivet de grans dimensions i li va fer un tall a la cara que va requerir nou punts de sutura i una punxada al coll, que en va precisar dos més. Tot seguit, l'agressor va posar en marxa el cotxe i se'n va anar, amb la dona a dintre, en direcció a Corçà fins que es va haver d'aturar en un semàfor i la dona va poder saltar del vehicle i va fugir.
El jutjat de primera instància i instrucció número 4 de la Bisbal va obrir diligències contra Zini per un presumpte delicte de maltractaments en l'àmbit familiar, ja que la dona va denunciar també que durant el temps que van estar convivint com a parella havia estat maltractada per l'agressor. El jutjat també va trobar indicis de delicte de lesions en l'actitud del denunciat. Zini davant del jutge instructor va negar que hagués protagonitzat aquells fets, però el jutge va entendre que la denunciant presentava unes ferides prou evidents, segons l'informe forense, com per estimar que es podria haver produït un delicte de lesions.
Després de la compareixença davant del jutge, Zini va quedar en llibertat amb càrrecs, però el jutjat li va dictar una ordre d'allunyament de la dona fins que no s'hagi dictat sentència sobre aquest cas que es tramita per la via dels judicis ràpids. Segons l'ordre del jutge, l'agressor no es podrà acostar a la seva exparella des d'una distància de 100 metres i no s'hi podrà posar en contacte de cap manera.