Tinc entès que una revista mensual acaba de publicar que s'han descobert uns documents, a França, on hi consta el nom de Josep Pla com a espia de Franco, una activitat que feia des de Marsella. Pregunta: on és la novetat? Que Josep Pla feia espionatge per al general rebel (també en va fer per als americans), ho ha dit i escrit molta gent ja fa anys, entre els quals un servidor de vostès, que ho va escriure per primera vegada l'abril del 1982, després el desembre del 1986, per tercera vegada l'abril del 1997 i perdonin la petulància –o la pestilència, que deia aquell–. Ho ha dit i escrit tanta gent, que renuncio a dir-ne els noms perquè no em cabrien en aquest paper. En canvi el gran Joan Fuster va escriure que si Pla hagués estat espia de Franco, Franco hauria perdut la guerra...

Fa pocs dies un amic em telefonà esverat d'haver llegit això (o potser ho va escoltar a la ràdio, ara no ho recordo), i li vaig dir el mateix: on és la novetat? A més, si bé Pla era o feia d'espia, no podia ser un «bon» espia, i ara no tinc lloc ni temps d'explicar-ne les raons. Les seves més de 30.000 pàgines de llegat literari superen de llarg el mal que com a espia pogués fer-nos perquè, ja ho he dit, de cap manera podia ser un «bon» espia, com tampoc no va poder ser un «bon» contrabandista tot i provar-ho amb insistència. M'agradaria molt saber què hi diria ell, ara mateix, si llegia (o li explicaven) això que publica la revista Sàpiens, però ja me l'imagino...