El govern assegura que ha decidit «ajornar» el viatge per evitar que es desdibuixi «el veritable objectiu de la visita: «la cooperació al desenvolupament». Volia donar a conèixer els projectes que du a terme la cooperació catalana al Senegal –Agència Catalana de Cooperació, diverses ONG, el Fons Català de Cooperació i de senegalesos que viuen a Catalunya– i l'equip del President ja es va desplaçar al país per preparar el viatge. Però «les tenses relacions» que la problemàtica de l'arribada de bots a les Canàries ha generat entre els governs espanyol i senegalès ha fet que Maragall «consideri oportú» ajornar la visita.

Felip Puig (CiU) va considerar-ho una «imposició» més del PSOE al PSC. La federació, com el PP, no es va estar de referir-se als «despropòsits» que acumulen els viatges del President. Puig no entén per què ara el govern considera que hi ha una crisi si la situació és la mateixa que quan es va anunciar el viatge. Per Puig, la marxa enrere sí que crea un problema diplomàtic. Segons Joan Puigcercós (ERC) «estem pitjor del que esperàvem, amb un govern supeditat des que no hi és ERC». Per ICV, en canvi, la decisió és de «sentit comú» i no una imposició. Josep Piqué, exministre d'Exteriors del PP, creu que Maragall no s'havia adonat de la «imprudència».