dilluns, 24 de juliol de 2006
> Viure en el pont
la columna
NARCÍS-JORDI ARAGÓ.
El director Fatih Akin, nascut a Turquia i resident a Alemanya, dóna testimoni d'haver viscut en dos mons diferents en un film documental que s'acaba d'estrenar i que es titula, expressivament, Creuant el pont. Els ponts produeixen una extraordinària suggestió cinematogràfica. Només cal recordar El pont, de Bernard Wicky, El pont de Waterloo, de Mervin Le Roy, El pont de Remagen, de John Guillermin, El pont sobre el riu Kwai, de David Lean, Un pont llunyà, de Richard Attenborough, Els ponts de Toko-ri, de Mark Robson, Els ponts de Madison, de Clint Eastwood, i tants altres com El pont de Casandra o Els amants del pont Neuf. Els ponts també han inspirat obres teatrals que després han passat al cinema, com El pont de Sant Lluís rei, de Thornton Wilder, i Panorama des del pont, d'Arthur Miller. Des del pont, en efecte, es divisa un triple panorama: el del riu que s'esmuny i els de les dues franges de terreny que s'estenen a banda i banda. El riu se'n va, metàfora del temps: «El riu no torna enrere», diu Vinyet Panyella en el poema Pont de pedra. Però resten les dues ribes, separades per l'aigua, i el pont té la missió de comunicar-les, d'unir-les i, fins on sigui possible, d'ajuntar-les i convertir-les en un únic terreny compartit. Per això el pont és la imatge viva del diàleg: un espai de contacte permanent entre dos mons separats i potser enfrontats. «Fes que siguin possibles els ponts del diàleg», recomanava Salvador Espriu. Són aquests els ponts que ara algú vol establir i que d'altres s'entesten a dinamitar. Ara els valents s'hauran d'acostumar a viure sobre un Pont d'aigües turbulentes, com en la cançó de Simon i Garfunkel. És un risc, però també una exigència. És l'actitud que el poeta siberià Evgueni Evtuixenko propugnava quan volia entaular un diàleg Entre la ciutat sí i la ciutat no: «Déu vulgui que, estiguem on estiguem, ens trobem sempre en el pont. / En el pont inscrit per sempre en el cel. / En el pont que fa sagrats els qui hi habiten.»
|
