Merlin, que des del setembre presideix lempresa pública, feia aquestes declaracions durant la presentació dels resultats del 2005 mentre a Brussel·les François Loos, ministre dIndústria francès, i el seu homòleg espanyol, José Montilla, ja havien acabat desmorzar en una reunió bilateral just abans que tots dos participessin amb la resta dels seus col·legues de la Unió Europea en un consell denergia, amb el rerefons de les opes en el mercat continental.
No hi ha un comunicat oficial daquest encontre entre Loos i Montilla, al qual els seus respectius gabinets de premsa havien donat poca difusió, però Merlin reconeixia a les preguntes dels periodistes que el conflictiu traçat de la línia dalta tensió entre Sentmenat i Baixàs estava sobre la taula. Com el dia abans entre el primer ministre, Dominique de Villepin, i el president espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero. «Per la meva coneixença, encara no hi ha cap posició oficial», responia breument a la possibilitat que París hagués acceptat la proposta de Madrid, i el govern català, de fer-la passar per Maçanet de Cabrenys, a lAlt Empordà, a través del punt fronterer del Mont Capell.
Minuts abans, havia admès que tot plegat és «una espera que es continua prolongant». «Esperem una presa de posició comuna entre els dos governs, no és una decisió que ens correspongui a nosaltres. Dependrà de la urgència que tinguin els dos governs», intentava explicar Merlin des de la seva condició dempresa que executa les decisions polítiques dinfraestructures. El president de RTE no va voler entrar en les qüestions que poden provocar aquest retard.