| Contactar amb El Punt - Pobles i Ciutats |
| Qui som? - El Club del subscriptor - Les 24 hores d'El Punt - Publicitat - Borsa de treball | El Punt | VilaWeb | divendres, 29 de març de 2024


dissabte, 17 de setembre de 2005
>

LES 20 PREGUNTES

LES 20 PREGUNTES



+ Motiu de la campanya per un domini .cat.


1. El .cat és un domini vàlid igual que qualsevol altre?

Des del punt de vista del seu ús és vàlid com qualsevol altre. L'única diferència entre els diversos noms de domini només és el seu significat.


2. Qui pot usar un domini .cat?

Tothom que pugui mostrar la seva relació amb la comunitat cultural i lingüística catalana a Internet. Això vol dir qui faci comunicació en línia en català, per exemple qui tingui una web, qui pertanyi a entitats que ja tenen dominis .cat, però també, per exemple, empreses no catalanes que vulguin adreçar els seus serveis a la nostra comunitat.


3. Una persona individual podrà tenir un domini .cat?

Sí.


4. Com podré registrar un domini .cat?

Quan el registre del domini estigui actiu, es publicarà una llista de les entitats (registradors, com els que registren un domini .com, per exemple) a través de les quals es podran registrar dominis .cat. Les condicions i la forma de registre seran la mateixa en totes, però les condicions de preu, hostatge, etcètera, dependrà de cadascuna.


5. Ja puc registrar un domini .cat?

No. I desaconsellem que la gent s'apunti a qualsevol preregistre, llista d'espera, etcètera, fins que el registre no publiqui les condicions precises de terminis, preus, registradors autoritzats, etcètera.


4. Com podré registrar un domini .cat?

Quan el registre del domini estigui actiu, es publicarà una llista de les entitats (registradors, com els que registren un domini .com, per exemple) a través de les quals es podran registrar dominis .cat. Les condicions i la forma de registre seran la mateixa en totes, però les condicions de preu, hostatge, etcètera, dependrà de cadascuna.


5. Ja puc registrar un domini .cat?

No. I desaconsellem que la gent s'apunti a qualsevol preregistre, llista d'espera, etcètera, fins que el registre no publiqui les condicions precises de terminis, preus, registradors autoritzats, etcètera.


6. Quan es podrà, doncs?

No es pot donar una data precisa però, en tot cas, abans que s'acabi el 2005.


7. Els registradors com determinaran si una web pot tenir un .cat o no? És obligatori que estigui en català?

En el moment del registre caldrà donar una sèrie d'informacions, com ara la finalitat del domini, i descriure la vinculació amb la comunitat catalanoparlant omplint un formulari. A continuació el registre farà les comprovacions oportunes i activirà el domini. No és obligatori que estigui en català. Si està en català ja no cal justificar res més. Si no hi ha una part, com a mínim, en català, llavors qui vulgui registrar el domini haurà de demostrar la seva vinculació amb la cultura catalana.


8. I com es pot demostrar aquesta vinculació?

Hi haurà tres maneres: Formar part d'entitats que tenen una vinculació directa amb la llengua i la cultura (escoles, universitats, mitjans de comunicació, associacions culturals...). Demostrar que s'està fent ús del català a la web que aspira a tenir un domini .cat (un enllaç a les pàgines en català serà demostració suficient). En cas necessari, i si no es compleix cap de les referències anteriors, tres persones que tinguin un domini .cat podran avalar la sol·licitud de domini.


9. Hi haurà alguna prohibició explícita?

Hi haurà usos incompatibles. Per exemple, no es podran registrar dominis de noms coneguts amb la finalitat de revendre'ls o usar el domini per enviar correu brossa. Tampoc no es podran fer pàgines de gats si aquestes no són en català (sona estrany però és una de les condicions de la negociació amb l'ICANN).


10. Es podran publicar pàgines amb qualsevol tipus de contingut?

Qualsevol, sempre que respecti les normes del registre i no violi cap llei.


11. Jo tinc una web .com. Podré tenir la mateixa adreça amb .cat? He de deixar el .com?

Tots els dominis són compatibles. Una mateixa web pot ser accessible des d'un domini .com i un .cat, de manera simultània. Respecte a l'adreça, si la mateixa adreça que algú té amb el .com està lliure amb el .cat, podrà registrar-la. En el cas d'adreces que diverses persones poden registar (un mateix cognom, per exemple), el primer que la registri en serà el propietari.


12. I com puc assegurar-me de ser el primer?

En poques setmanes l'Associació Puntcat publicarà els procediments detallats per registrar noms de domini i també la normativa per resoldre possibles conflictes per la titularitat i l'ús d'un nom.


13. Si tinc alguna discussió sobre la propietat del domini, a qui em puc adreçar?

En qualsevol cas, i si hi ha cap conflicte, l'Associació Puntcat nomenarà una entitat independent de la fundació que assumirà la resolució d'aquests conflictes.


14. Podré tenir adreces de correu .cat?

El domini .cat, com tots els dominis, servirà per a qualsevol ús: web, correu, ftp...


15. Quant costarà un domini .cat?

El preu final el fixaran els registradors i, per tant, igual que passa amb els altres dominis, variarà segons cada registrador.


16 Es podrà registrar un domini .cat des del País Valencià o la Catalunya Nord, per exemple?

Evidentment. El domini no és un domini territorial i s'aplica al conjunt de la comunitat catalanoparlant. Fins i tot si no està en el territori tradicional on es parla la llengua.


17. Es podrà registrar més d'un domini .cat?

Sí.


18. Quan funcionaran del tot els dominis .cat?

Abans de final d'any.


19. Queda algun tràmit encara que pugui dificultar la posada en marxa del .cat?

No. Només queda posar en marxa els procediments tècnics i operatius.


20. Qui estarà al càrrec d'aquest domini? El govern hi té alguna cosa a veure?

El domini .cat el gestionarà l'Associació Puntcat, que és una entitat sense afany de lucre oberta a la participació de totes aquelles persones i entitats que hi estiguin interessades. Els governs no tenen cap paper en la gestió del domini.


 NOTÍCIES RELACIONADES

>S'aprova el domini d'Internet «.cat» i es podrà fer servir abans que s'acabi l'any

Aquest és un servei de notícies creat pel diari El Punt i distribuït per VilaWeb.
És prohibida la reproducció sense l'autorització expressa d'Hermes Comunicacions S.A.