Llibres per Nadal 2009
Regala històries, regala llibres.
|
Tornar a portada |
El Museu de la InnocènciaOrhan PamukTraducció de Ramon Monton Poc abans de prometre's, aquest jove de bona família retroba casualment una parenta llunyana i pobra treballant de venedora en una botiga elegant. La Füsun és ingènua i bellíssima, i accedeix a visitar-lo al seu pis de solter. El que comença com una aventura, aviat es convertirà en una obsessió, i quan en Kemal perd la Füsun, intentarà recuperar-la per tots els mitjans, fins i tot col·leccionant objectes que li recorden a ella. Una gran novel·la, la primera que publica Pamuk després de rebre el Nobel, que qüestiona les idees convencionals sobre l'amor, el matrimoni, la passió i la felicitat, i que esdevé un retrat fascinant de l'Istanbul dels anys 70. |
MiramarNaguib MahfuzTraducció de Josep Franco i Isaïes Minetto La pensió Miramar, en la mil·lenària ciutat d'Alexandria, i la senyora Mariana, la seua propietària, van conéixer un passat resplendent abans de la revolució. Ara, ajudada per la bella Zohra, una jove òrfena que vol progressar, Mariana atén cinc hostes que semblen proscrits i exiliats al seu país, trasbalsat pels canvis socials i polítics. Miramar és una novel·la polifònica, calidoscòpica, en què l'amor, l'amistat, l'ambició, la nostàlgia i el desig es confabulen per mantenir el lector a l'expectativa fins a l'última pàgina i la converteixen en una de les novel·les més seductores de l'únic Premi Nobel en llengua àrab. |
Els llibres de LucaMikkel BirkegaardTraducció de Carolina Moreno El nou èxit de la literatura nòrdica. Els llibres et poden seduir amb històries fantàstiques, però en les mans equivocades, també poden convertir-se en un poderós instrument de manipulació de la ment. Jon ho descobrirà quan hereta Libri di Luca, la llibreria de vell del seu pare, mort d'una manera sobtada. El que Jon recordava com un negoci familiar modest i avorrit oculta un secret que aviat li serà revelat. Assassinats que algú vol fer passar com a suïcidis, fenòmens inexplicables, associacions clandestines i traïcions cruels recorren una trama absorbent que esdevé, pàgina rere pàgina, una cursa definitiva i perillosa cap a un final incert. |
Esquivant la mortJosh BazellTraducció d'Elisabet Ràfols Peter Brown és metge d'urgències en un hospital de Manhattan. La seva vida és aparentment normal. Però un passat tacat de sang no es pot ocultar per sempre. Una nit visita un nou pacient que el reconeix a l'instant, i això ho canviarà tot. Si Brown no el salva d'una mort quasi segura, la màfia sabrà on s'amaga. I aleshores no hi haurà ningú que el pugui salvar. La primera novel·la de Josh Bazell és un relat sorprenent i original, a mig camí entre House i Els Soprano. Protagonitzat per un heroi carismàtic, ens endinsa en el món sòrdid de la màfia des d'una perspectiva nova en el gènere i amb un desenllaç esborronador. |
L'home és un gran faisà en el mónHerta MüllerTraducció de Ramon Montón PREMI NOBEL DE LITERATURA 2009 Una successió de flaixos literaris breus configuren el retrat del procés de desintegració d'una comunitat germànica assentada a la Romania rural. Sotmesa a l'atmosfera opressiva, quasi asfixiant, del règim totalitari de Ceausescu, aquesta minoria ha d'escollir entre l'exili o l'espera captiva en un temps paralitzat en la desesperança quotidiana. Aquest títol palesa la qualitat literària de Müller per la potència de les imatges i el ritme d'una prosa plena de lirisme. El compromís de les seves obres en defensa de les minories sotmeses i en contra dels totalitarismes, fruit de les vivències personals, li han valgut la concessió del Premi Nobel de Literatura 2009. |
La bèstia del corHerta MüllerTraducció de Laura Almiñana i Josep Franco PREMI NOBEL DE LITERATURA 2009 Ambientada a Romania en el moment més àlgid de la dictadura, La bèstia del cor ens endinsa en l'experiència d'un grup de joves que abandonen els pobres dominis on viuen i opten per l'exili, a la recerca d'un futur millor. Tanmateix, per a molts, l'única sortida serà el suïcidi, davant d'un estat totalitari que domina totes les esferes de la vida i on fins i tot els més forts sucumbeixen o resisteixen fins que queden anul·lats. Herta Müller, Premi Nobel de Literatura 2009, des de la seua experiència com a objectiu de la policia política del règim de Ceausescu, narra amb veu punyent els efectes de la repressió sistemàtica que exerceixen els règims totalitaris. |
Vida i final dels moriscos valenciansJoan F. Mira400 ANYS DE L'EXPULSIÓ Aquesta obra divulgadora, de caràcter predominantment visual, aborda des d'una perspectiva crítica l'expulsió dels moriscos del Regne de València, ara fa 400 anys. Amb el seu estil depurat i divulgatiu, Mira explica els aspectes fonamentals que marcaren l'existència dels moriscos, un poble que va compartir les terres valencianes amb el col·lectiu cristià, després que aquests envaïren i colonitzaren el seu antic territori. Amb una edició molt acurada -de gran format amb enquadernació en cartoné- profusament il·lustrada, l'obra analitza un període clau de la nostra història col·lectiva, fonamental per a conéixer i interpretar el nostre passat com a poble. |
El gos dels BaskervilleArthur Conan DoyleTraducció de Josep Franco 150 ANIVERSARI El ric terratinent sir Charles Baskerville és trobat mort al parc de sa casa. El doctor Mortimer, metge de capçalera i amic de la víctima, està convençut d'haver albirat una bèstia sobrenatural amb l'aparença d'un gos enorme entre la boira que envolta la casa de la víctima. Mortimer coneix la terrible maledicció que recau sobre la família dels Baskerville, relacionada amb un gos fantasma. Sherlock Holmes i Watson hauran d'esclarir el misteri de la maledicció dels Baskerville abans que l'hereu de sir Charles patisca el mateix final tràgic que el seu predecessor. Commemora el 150 aniversari del naixement de Conan Doyle amb una de les millors novel·les protagonitzades pel seu cèlebre detectiu. |
Els crims del carrer de la MorgueEdgar Allan PoeTraducció de Josep Marco 200 ANIVERSARI Dues dones apareixen brutalment assassinades al seu apartament de París. Les primeres investigacions no donen cap resultat, i posen en evidència la policia, que sembla incapaç d'aclarir els fets. Per sort Auguste Dupin, un detectiu aficionat amb una intel·ligència privilegiada, es farà càrrec del cas. Aquest volum es completa amb El misteri de Marie Rogêt, un nou cas per a Dupin en què el ja famós detectiu s'enfronta a la desaparició i l'assassinat d'una jove encantadora. El relat que dóna títol a aquest volum és el primer protagonitzat per detectius de la història de la literatura. Amb aquesta publicació es commemora el 200 aniversari del naixement de Poe. |
La maledicció del robíPhilip PullmanTraducció d'Albert Torrescasana Poc després de morir el seu pare en un naufragi a l'Extrem Orient, la Sally Lockhart rep una carta anònima ben estranya. L'amenaça que conté el missatge és tan espantosa que mata un home de por. En aquell moment, la Sally decideix esbrinar la veritat sobre la mort del seu pare i s'endinsa en els tètrics carrerons del Londres victorià per resoldre un misteri terrorífic, sobre el qual plana el fum de l'opi i la llegenda d'una joia mortal, que està amerada de sang. Aquest és el primer lliurament de la reeixida sèrie de novel·les de misteri protagonitzades per la Sally Lockhart. |