03.12.2021 - 14:53
El Teatre Borràs viurà el retorn de la popular comèdia francesa El sopar dels idiotes, vint anys després de la seva adaptació i estrena a Catalunya. A partir del 20 de gener aterra al teatre la producció de Vania (que ja va portar l’obra el juny de 1998 pel Festival Grec), amb una nova adaptació –també- de Paco Mir però en aquest cas dirigida per Pep Anton Gómez. El repartiment també s’ha renovat parcialment i compta amb David Olivares, Artur Busquets, Anna Gras, Toni González, Jordi Vidal Gómez i Ariana Bruguera. El sopar dels idiotes (Le dîner des cons) va arrasar a França l’any 1993 i la seva posterior adaptació al cinema va guanyar tres premis Cèsar el 1998, el mateix any que s’estrenava a Barcelona l’adaptació de l’obra.
El sopar dels idiotes narra la història d’un executiu que acostuma a sopar cada setmana amb amics –tots ells homes de negocis– i un convidat molt particular. L’objectiu és presentar, en petit comitè, un desconegut seleccionat per tenir alguna afecció que consideren estúpida, i fer-ne mofa.
Però en aquesta ocasió, el convidat és un funcionari d’hisenda amb una obsessió per les maquetes gegantines d’edificis famosos fets amb mistos i que ell mateix construeix. La història s’embolica quan, unes hores abans del sopar, l’executiu pateix un atac de lumbàlgia i el convidat es presenta a casa seva. És aleshores quan, en poca estona, el funcionari aconsegueix capgirar la vida de l’altre, que acaba essent abandonat per la seva dona, la seva amant i el seu metge, a més de patir una severa inspecció per part d’hisenda.
L’obra va arribar a Catalunya de la mà de Vania Produccions després que la pel·lícula es popularitzés en resultar guanyadora de tres premis César (millor actor, millor actor de repartiment i millor guió). El 2010 es va estrenar una nova versió cinematogràfica als Estats Units (Dinner for Schmuks).
