Actors de doblatge de sèries, en vaga per actualitzar un conveni de l’any 1993

  • Els treballadors del sector de doblatge i la sonorització de la Comunitat de Madrid estan en vaga amb l'objectiu d'actualitzar un conveni col·lectiu que data de la dècada dels noranta. "El 2017 els actors de doblatge guanyen el mateix per fer la feina que el que guanyaven el 1993. És una situació bastant límit", adverteix el president del sindicat d'Artistes de Doblatge de Madrid (ADOMA), Adolfo Moreno.

VilaWeb
Redacció
16.03.2017 - 18:48

MADRID, 16 (EUROPA PRESS)

Els treballadors del sector de doblatge i la sonorització de la Comunitat de Madrid estan en vaga amb l’objectiu d’actualitzar un conveni col·lectiu que data de la dècada dels noranta. “El 2017 els actors de doblatge guanyen el mateix per fer la feina que el que guanyaven el 1993. És una situació bastant límit”, adverteix el president del sindicat d’Artistes de Doblatge de Madrid (ADOMA), Adolfo Moreno.

El doblatge al castellà de conegudes sèries com ‘The Big Bang Theory’ està en risc. “Les aturades es convoquen perquè estem en una negociació d’un conveni que no tira endavant”, ha explicat Moreno en declaracions a Europa Press, en les quals ha denunciat que el sector de doblatge i la sonorització es regeix per “condicions normatives, de funcionament i econòmiques iguals” als del segle passat.

Segons ha recordat el president d’ADOMA –convocant de les aturades junt amb LOCUMAD, CC.OO. i UGT– el sector ja va haver d’anar a la vaga l’any 2014, ja que la reforma laboral del 2012 deixava els professionals del doblatge i la sonorització “amb un conveni sense validesa”. “Ens deixava sense regles del joc, sense uns preus mínims, deixava a les empreses la capacitat de poder pagar-nos el que els hi vingués de gust o el que cadascun pogués acceptar.

Va ser llavors quan, segons ha recordat el president del sindicat d’Artistes de Doblatge de Madrid els professionals del doblatge van intentar negociar un nou conveni, però les empreses “van dissoldre la seva associació per no negociar”. Després de 19 dies de vaga, van aconseguir una pròrroga d’un any del conveni col·lectiu de l’any 1993, i el “compromís” per part dels empresaris de negociar un nou marc laboral que “de debò modernitzés el sector” i les condicions econòmiques.

Així, després d'”un any sencer” de negociació el 2016, aquest compromís de les empreses “no s’està complint”. “No podem seguir sense millores perquè el cost de la vida licita molt. Des de l’any 93 hem perdut entre un 60 i un 70% de poder adquisitiu i considerem que no podem fer una altra cosa si no se’ns ofereixen algunes millores que lluitar d’aquesta manera”, ha emfatitzat Moreno.

Recomanem

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 75€ l'any