27.05.2015 - 11:45
Des de fa més de trenta anys Catalunya Sud viu amb un règim lingüístic propi, en el qual hi han dues llengües oficials, el català i el castellà. Si bé el bilingüisme és un actiu molt important per les persones, els sociolingüistes expliquen, amb quasi unanimitat, que a nivell d’una societat sencera el bilingüisme mai no funciona de manera harmoniosa i justa: una de les dues llengües acaba imposant-se a l’altra. Quina és la situació, doncs, avui, a Catalunya Sud (i, per suposat, quina s’imposaria)?
El lingüista traductor i home de comunicació Pau Vidal ha escrit un pamflet documentat i provocador sobre els perills del bilingüisme. Aquest és un tema fonamental en un país aficionat a especular sobre la salut de l’idioma; i encara més a dos passos de ser un nou estat, una república, independent. Cada vegada més gent parla el català, però el parla bé? Quan siguem independents, el català i el castellà han de ser llengües cooficials? I si no on en sem i com ho hem de resoldre? Quins perills assetgen el català? L’estratègia del sobiranisme polític és contradictòria amb la dels sociolingüistes?
Pau Vidal serà a la Casa de la Generalitat per presentar el seu llibre i respondre a les preguntes dels assistents.