Ara Perpinyà és França segons Europa Press (Joan-Francesc Escrihuela i Niubò)

L’agència espanyola de notícies Europa Press, previ a la cerimònia d’obertura de la Capitalitat Cultural Catalana de Perpinyà 2008, el 12/01/08 va difondre un comunicat als mitjans abonats en el que deia : «La ciutat francesa de Perpinyà (el Rosselló) organitza a partir d'avui un centenar d'actes amb motiu de la seva capitalitat de la Cultura Catalana 2008, que dedicarà al pacifisme a través de la figura tutelar de l'abat Oliba, (...)» ...>>

... Per aquesta agència, Perpinyà és França o simplement el Rosselló, en cap moment esmenta, Catalunya Nord, denominació que he llegit inclús a la premsa franco-francesa! Fa temps que tinc comprovat que, a la Catalunya Sud, només els diaris escrits originalment en català utilitzen el topònim, Catalunya Nord, per contra els que són escrits en castellà com, La Vanguardia o el El Periódico, per posar algun exemple, sempre escriuen “El Rosellón”, o, simplement, “el sur de Francia” en publicar alguna notícia relacionada amb la Catalunya Nord. La meva conclusió és que la premsa castellana feta al Principat no entén, no ens sap, ni en vol saber res de la realitat catalana que hi ha més enllà de les Alberes.

Dins el món periodístic tinc amics que treballant per mitjans de comunicació molt diversos i que són d’ideologies molt diferents. Doncs, bé, només els que tenen el català com a llengua materna, o bé han viscut en ambients culturals catalans, coneixen la realitat de la Catalunya Nord i l’estimen. Per contra, (amb algunes excepcions) els que tenen el castellà com a llengua materna, encara que siguin perfectament bilingües, no estimen ni coneixen res de la realitat catalana que hi ha més enllà dels Pirineus, no ho perceben com quelcom seu, per ells, simplement és França, ras i curt.

Penso que aquest any en què Perpinyà serà el Cap i Casal cultural de tota la catalanofonia servirà, malgrat les critiques, perquè al Sud de les Alberes, tot aquell i tota aquella que no hi veu més enllà del seu nas s’adoni que, ultra els Pirineus, nord enllà, hi ha gent que diu amb orgull: “no perdem el nord, sem catalans!”

Joan-Francesc Escrihuela i Niubò (22-1-2008)
e-mail : janfranc@mesvilaweb.cat
web-blog : http://blocs.mesvilaweb.cat/janfranc

• Xarxes socials
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
• Envia l'article
• Imprimeix l'article
• Converteix a PDF