Enciclopèdia Catalana i Generalitat de Catalunya coediten 'Tradicionari'

La consellera de Cultura Caterina Mieras ha presentat l'enciclopèdia 'Tradicionari' de la cultura popular de Catalunya, que coediten la Generalitat de Catalunya i Enciclopèdia Catalana. El projecte, dirigit pel pedagog i escriptor Joan Soler i Amigó, està estructurat en deu volums. Segons ha explicat el director, es va partir del treball fet per Joan Amades, el famós folklorista autor del 'Costumari' i 'Folklore de Catalunya', i es va plantejar en què havia quedat desfassat i com s'hauria d'abordar la cultura popular avui. El resultat és una obra exhaustiva que aborda la cultura popular com una cultura viva, del present més que del passat, 'com un procés dinàmic, a vegades connatural, d'altres conflictiu, i alhora sempre complex'. Explica Soler: 'En front de l'obra dels predecessors, el 'Tradicionari' pren el mot 'tradició' més com l'acció de transmetre que no pas com allò transmès'.
En l'obra hi participen dos-cents especialistes que abarquen un ventall molt ampli de disciplines: antropèlegs, etnòlegs, geògrafs, arquitectes, urbanistes, economistes, especialistes en turisme, pedagogs, músics, sociòlegs...
El primer volum publicat és 'Vida de la gent', que afronta des de conceptes tradicionals com el de l'hereu i la publilla fins als nous conceptes de la família com els matrimonis homosexuals. També tracta temes com l'exèrcit, l'església, la forma de les ciutats, els viatges i els transports, les migracions, la forma de vida dels gitanos... També s'ha editat 'La festa' (volum 4) i a la tardor apareixerà 'Els jocs i els esports tradicionals' (volum 3), un tema amb poca bibliografia on es fan noves aportacions. Els altres volums són 'El món del treball', 'El calendari festiu', 'Música, cants, balls i representacions', 'La narrativa popular', 'L'univers màgic: mites i creences', 'Les ciències i les tècniques populars' i 'El concepte de cultura popular i el patrimoni etnològic'.
Joan Soler ha explicat que és un projecte adreçat a un públic ampli i que té diverses lectures. L'enciclopèdia 'Tradicionari' s'ha d'adquirir per suscripció i el darrer volum apareixerà al 2007.

• Xarxes socials
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
• Envia l'article
• Imprimeix l'article
• Converteix a PDF